获得原神中芬德尼尔之顶传送点的核心前提是完成名为山中之物的世界任务，该任务是解锁通往雪山山顶道路并激活传送锚点的唯一途径。这个任务的核心目标是找到并解冻三块被封印的古代坚冰碎片，它们分别位于龙脊雪山的不同区域。解冻这些碎片必须借助一种名为深赤之石的特殊环境道具，击碎并拾取深赤之石后，角色会获得短暂的增益效果，利用此效果攻击坚冰才能对其造成有效伤害，通常每块坚冰需要攻击四次才能完全解冻。
第一块需要处理的坚冰位于覆雪之路区域，忍冬之树附近，其周围的深赤之石分布较为明显，易于获取。第二块坚冰则位于星荧洞窟的底部，到达此处后会发现坚冰被一层屏障保护，玩家需要先完成冰湖中央出现的限时挑战任务，才能解除屏障，随后在洞窟内寻找四块深赤之石来解冻它。第三块坚冰的位置在雪葬之都·近郊或眠冬谷传送点附近，这里的解谜环节稍显复杂，需要先激活场景中的机关，观察并记录温暖仙灵的飞行轨迹顺序，然后严格按照该顺序点亮对应的五座冰元素方碑，才能让藏有碎片的中央冰层塌陷。
成功解冻全部三块古代坚冰后，雪山山顶的暴风屏障将会消散，此时可以沿着七天神像旁的道路向上攀登。到达寒天之钉所在的最顶端，会发现之前解冻的三块碎片汇聚于此并再次被寒冰覆盖，需要使用周围刷新出的深赤之石进行最后一次解冻操作。当三块碎片全部重新启动后，寒天之钉将复原并升空，原先的位置会解锁芬德尼尔之顶秘境入口，同时旁边的传送锚点也会被激活。在整个探索和解谜过程中，需要时刻留意龙脊雪山环境的严寒值积累，可以通过靠近篝火、遗迹之烛、传送锚点等发热物体，或携带深赤之石来抵御寒冷。
